看板 日本語編

看板 日本語編

パン屋さんのイートインスペースで食べていた時にふと、外にあった看板が目に入ったんだけど、えっ???時刻都有我陪你.(いつもそばにいるよ。)   うんうん。お父さん  あいじんいつもありがとうございました。えっ、えっ,   あいじん  って?いや、中国語のあいじんが 日本語の愛人じゃないことは理解している。でも だからって。最近では変な日本語はだいぶみかけなくなったと思ったけど。。。。。ひさびさに笑...